1. dzê - dzâm dzê dzô dzáo dzục
(caj' nj` faj? suy ngj~ lạ nha pan.) 2. nhìu chuyện hơn con gái - mò lên net 888 suốt ngày
(ax,boy hay gjrl thj` lie^n wan j` de^n' net.-->po' fep') 3. ganh tỵ với con gái - vì vậy mới thuờng hay nói xấu con gái
(cha(c' ko co' da^u pan. a. tuy` c0n nao` vu*a` chanh? vu*a` die^u. thj` co' 1 jt )4. tứ đỗ tuờng - món nào cũng rành
(cạ' nay` aj cha? muo^n')5. xấu mà chãnh - mình xấu như wĩ mà hay chê con gái thế này thế nọ
(never) 6. đẹp trai thì lưu manh
(mjh` hje^n` ne`) 7. mất nết - thuờng hay có ý đồ với con gái đẹp mặc dù đã có bạn gái
(caj' nay`noj' tha^t. thj` la` cha(c' chan', aj cha? thjk gạ' dep.) 8. nói tục tĩu - chửI thề một cây (ax, con gaj' thj` ko bao h chu*j?)
9. nỗ banh xác - nỗ để cua gái trong khi thân mình thì chẳng có gì làm cúa
(never)10. đuợc dzoi đòi tiên - con gái cho nắm tay thì lại đòi hôn môi
(faj? xem ho^m do' a(n caj' j` moj' nọ' dc)11. tính toán - đi chơi dzí con gái mà hong đuợc lợi dzụng thì tính toán từng li từng tí
(po' fep' caj' nay` cug~ nghj~ dc) 12. nhỏ mọn - thích tranh cãi với con gái vì những chuyện không đâu vào đâu, ví dụ là mấy anh chàng trong box "câu lạc bộ chảnh"
(ca? nha` vuj ma` pan.)13. nham nhỡ - đầu óc lúc nào cũng nghĩ tới sex
14. không chung thuỷ - thuờng đứng núi này trong núi nọ
(ca'j nay` faj? hoj? mâY' pan. gaj' why chu*) 15. điệu bà cố - ra đuờng đầu tóc xịt keo láng ón ruồi mũi đậu dzô cũng trợt chân té, xịt dầu thơm bay từ đầu đuờng tới cuối đuờng(ko coa')
16. dzô dzuyên - hay kiếm chuyện vô cốn
(no) 17. ra vẽ anh hùng trong khi trói gà không chặt
(sj~ dje^n con traj chu*',pan. kj` ge^)18. sở khanh - có ý đồ bất chính với con gái không kể già trẻ, lên báo quài kìa
(mjh` ko thjk gja` da^u!!!) 19. ở dzơ - hong chịu tắm, ra đuờng cứ xịt dầu thơm cho đỡ hôi(caj' nay` chac' cha(n' la` ko co')
20. xạo pà cố luôn- dùng lời ông buớm dzụ gái
(dza^Y ma` con gaj' tjn ra(m ra(p') 21. keo kiệt - đi chơi mua đồ cho con gái mà tính toán từng đồng, muốn đuợc return
(never,lây' tje^n` cho gai' co' doj` dc da^U???) 22. giả nai tơ - làm ra vẽ ngây thơ tội nghiệp để con gái thuơng hại mà nhỏ chút lòng thuơng
(ax co' ma^Y' con no' uynh' cho chu*' ngo^j` do' ma` gja? naj) 23. không thông minh như con gái - vì thuờng hay cúp cua
(cup' de^? lam` vje^c. lo*n' ^^! ma^t' co^g ngu? ga^t. thj` sao?) 24. cua gái khong xong thì nó ng` ta chãnh
(wa' chanh?)25. bất tài - vì ng` đàn ông thành công lúc nào cũng nhờ có ng` đàn bà đảm đang sau lưng nhắc nhở
(he^n xuj)26. bất hiếu - có bạn gái hoặc vợ rồi thì bỏ quên ba mẹ
(he^n xuj) 27. bất trung - thuờng hay đi ăn vụng khi đã có vợ
(tuy` vo*. gja` hay xa^u' da~)28. bất nghĩa - có bồ bỏ bạn
(ne^u' ma` po^` of tha(`g pan. thj` cha(c' cha(n') 29. bất chánh - làm việc gì cũng nghĩ lợi cho bản thân
(ta^t' nhje^n $_$) 30. không thực tế - hay mơ có dzợ đẹp như tiên(thag` nao` cha? thik)